Personvernerklæring

Formål og rettslig grunnlag

Nedenfor beskriver vi omfanget av databehandlingen, formålet med behandlingen og det juridiske grunnlaget. I prinsippet kommer følgende i betraktning som rettslig grunnlag for databehandling:

  • Basert på ditt samtykke: Vi behandler personopplysninger når vi har innhentet ditt samtykke til en bestemt behandlingsoperasjon. Dette sikrer at du har direkte kontroll over bruken av informasjonen din i disse tilfellene.

  • For oppfyllelse av kontrakten: Behandling av personopplysninger gjennomføres når det er nødvendig for å oppfylle en avtale som du er part i. Dette inkluderer situasjoner hvor du kjøper en tjeneste fra oss, samt tiltak før kontraktsinngåelse, for eksempel å svare på henvendelser om våre tilbud.

  • For å overholde juridiske forpliktelser: Vi behandler personopplysninger når slik behandling er nødvendig for å oppfylle en lovpålagt forpliktelse som vi er underlagt. Et eksempel på dette er overholdelse av skatteregler.

  • Basert på legitime interesser: Vi kan behandle personopplysninger der vi har en berettiget interesse i å gjøre det, forutsatt at dine grunnleggende rettigheter og friheter ikke overstyres. Et illustrerende eksempel er bruken av informasjonskapsler som er nødvendige for den tekniske driften av nettstedet vårt.

Prinsipper

Personvernerklæringen vår er basert på følgende datavernprinsipper:

  • Behandling av personopplysninger skal foregå på en lovlig, rettferdig og åpen måte.

  • Innhenting av personopplysninger skal kun utføres for spesifikke, uttrykkelige og legitime formål, og personopplysningene skal ikke behandles videre på en måte som er uforenlig med disse formålene.

  • Innhenting av personopplysninger skal være adekvat, relevant og begrenset til det som er nødvendig for formålet de behandles for.

  • Personopplysningene skal være nøyaktige og om nødvendig holdes oppdatert.

  • Alle rimelige tiltak skal iverksettes for å sikre at personopplysninger som er uriktige i forhold til formålet med behandlingen, slettes eller rettes uten forsinkelse.

  • Personopplysninger skal ikke oppbevares i en form som muliggjør identifisering i lengre tid enn det som er nødvendig for formålene personopplysningene behandles for.

  • Alle personopplysninger skal oppbevares konfidensielt og på en måte som sikrer formålstjenlig sikkerhet.

  • Personopplysninger skal ikke deles med tredjeparter, med mindre overføring er nødvendig for at AirHelp skal kunne levere tjenestene i Avtalen.

  • Du har rett til å be om tilgang til, korrigering eller sletting av personopplysninger eller begrensning av behandling, eller til å motsette deg behandling, samt rett til dataportabilitet.

Mobilapp

Mobilappen vår er klar for nedlasting i Apples App Store og Googles Play Store (heretter "butikkene"). Når brukere laster ned mobilappen, overføres nødvendig informasjon til butikkene, dvs. brukernavn, e-postadresse og kundenummer for kontoen, tidspunkt for nedlasting og enhetens individuelle identifikasjonsnummer. Vi har ingen innflytelse på denne datainnsamlingen og er ikke ansvarlige for den. Vi behandler dataene bare i den grad det er nødvendig for å laste ned mobilappen til brukerens mobile enhet.

Vår mobilapplikasjon er vertsført av Amazon Web Services (AWS). Leverandøren behandler dermed personopplysningene som overføres via mobilapplikasjonen, f.eks. om innhold, bruk, meta-/kommunikasjonsdata eller kontaktdata. Det er vår legitime interesse å tilby en mobilapplikasjon.

Brukere kan åpne en brukerkonto i mobilapplikasjonen. Vi behandler de opplysningene som etterspørres i denne sammenheng for å oppfylle den respektive brukeravtalen som er inngått for kontoen. Dataene vil bli slettet når formålet de ble samlet inn for ikke lenger gjelder, og det ikke er noen forpliktelse til å oppbevare dem.

Kjernetjenesten vår, som består i å vurdere krav og hjelpe brukere med å få kompensasjon ved reiseforstyrrelser som flyforsinkelser, innstillinger og togforsinkelser, er også tilgjengelig via mobilappen vår. Behandlingen av dataene utføres for å oppfylle kontrakten som er inngått med den respektive brukeren av mobilappen.

I mobilappen behandler vi data for å kunne tilby brukeren funksjonene i mobilappen. Disse funksjonene inkluderer en multimodal reisesporer med interaktivt kart og sanntidsdata, et smart reiseverktøy for organisering og administrering av reiser og reiser som består av flere deler, øyeblikkelige varsler om reisestatus, plattform- og gateendringer og oppdateringer av rutetider, forenklet kravprosess ved reiseforstyrrelser, med detaljert reiseinformasjon og kundestøtte og reiseforsikringsassistanse døgnet rundt. Det juridiske grunnlaget for behandlingen er brukeravtalen som er inngått med brukeren via mobilappen. AirHelp forbeholder seg retten til å utvide mobilappens funksjonalitet for å sikre at alle nye funksjoner overholder standardene i personvernlovgivningen og robuste datasikkerhetstiltak, for å beskytte brukerdata.

Når brukere bruker vår mobilapplikasjon, samler vi inn og behandler data som er teknisk nødvendig for å kunne tilby brukerne funksjonene i mobilapplikasjonen vår og for å sikre stabilitet og sikkerhet, i henhold til vår berettigede interesse.

Dataene som behandles i denne sammenheng er:

  • IP-adresse

  • Dato og klokkeslett for forespørselen

  • Tidssoneforskjell fra Greenwich Mean Time (GMT)

  • Innholdet i forespørselen (konkret grensesnitt)

  • Tilgangsstatus/HTTP-statuskode

  • Mengde data overført i hvert tilfelle

  • Operativsystem og grensesnitt

  • Språk og versjon av operativsystemet

I den grad informasjon fra medreisende og/eller spesielle kategorier av personopplysninger behandles, er det ditt samtykke som utgjør det rettslige grunnlaget for behandlingen.

Med ditt samtykke kan mobilappen vår gi deg push-varsler og automatisk hente booking- og reiseinformasjon for å forbedre opplevelsen din og nøyaktig vurdere berettigelse til kompensasjon i henhold til forskrift om flypassasjerers rettigheter og andre forskrifter for passasjerrettigheter. Hvis tillatelse gis, vil mobilappen vår få sikker tilgang til kalenderen og innboksen din for å identifisere slik informasjon – ved å skanne kalenderoppføringer og e-poster fra kjente nettbaserte reisebyråer og reiseoperatører.

Denne skanne- og ekstraheringsprosessen utføres ved hjelp av Amazon Web Services (AWS) Bedrock (Amazon Web Services EMEA Sàrl, Avenue John F. Kennedy 38, 1855 Luxemburg, Luxemburg), et AI-basert verktøy som utelukkende er konfigurert for å oppdage og trekke ut tog- og flyrelaterte data, slik som bookingreferanser, billettnumre, passasjernavn, avgangs- og ankomstdatoer, opprinnelse og destinasjon, samt operatørinformasjon, samtidig som alt annet personlig innhold ignoreres.

All behandling skjer innenfor EU, og AWS opptrer utelukkende i henhold til AirHelps instruksjoner, uten uavhengig tilgang til personopplysninger. AirHelp forblir behandlingsansvarlig og sikrer full overholdelse av personvernlovgivningen. Det juridiske grunnlaget for denne behandlingen er ditt samtykke, som kan trekkes tilbake når som helst. Tilbakekallingen påvirker ikke lovligheten av behandlingen frem til tilbakekallingen. Dataene blir slettet når formålet de ble samlet inn for ikke lenger gjelder, og det ikke er noen forpliktelse til å oppbevare dem.

Vi tilbyr kjøp av tjenester via mobilappen vår. I bestillingsprosessen involverer vi tjenesteleverandører som bare mottar de personopplysningene som er nødvendige for å levere en tjeneste, og vi sikrer at disse leverandørene overholder alle nødvendige sikkerhetsstandarder for databehandling. Behandlingen av dataene skjer for å oppfylle kontrakten som er inngått med den respektive brukeren.

Enkel pålogging

Brukere kan logge inn på kontoen din eller mobilapplikasjonen ved hjelp av en eller flere metoder for enkel pålogging. Ved å gjøre dette bruker de påloggingsdataene som allerede er opprettet for en leverandør. Forutsetningen er at brukeren allerede er registrert hos den aktuelle leverandøren. Når en bruker logger seg på ved hjelp av en enkel påloggingsprosedyre, mottar vi informasjon fra leverandøren om at brukeren er logget på hos leverandøren, og leverandøren mottar informasjon om at brukeren bruker den enkle påloggingsprosedyren. Avhengig av brukerens innstillinger i kontoen sin på leverandørens nettsted, kan leverandøren gi oss ytterligere informasjon. Vi har en legitim interesse i å tilby brukerne en enkel påloggingsmulighet. Samtidig ivaretas brukernes interesser, da bruken kun er frivillig.

Leverandører av den/de tilbudte metodene er:

  • Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA (retningslinjer for personvern: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/).

  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (retningslinjer for personvern: https://policies.google.com/privacy).

  • Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA (retningslinjer for personvern: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).

  • Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland («Facebook»). Hvilke data vi mottar fra Facebook, blir kommunisert til brukerne av Facebook som en del av registreringsprosessen. Informasjon om Facebook og kontaktopplysningene til personvernombudet, samt ytterligere informasjon om hvordan Facebook behandler personopplysninger, inkludert det rettslige grunnlaget og mulighetene for å utøve rettigheter som registrert overfor Facebook, finner du på https://www.facebook.com/about/privacy. Vi er sammen med Facebook ansvarlige for databehandlingen som foregår via Facebook i forbindelse med bruken av prosedyren, og har inngått en avtale om felles ansvar (art. 26 GDPR) med Facebook. Der har vi definert de respektive ansvarene for oppfyllelsen av forpliktelsene i henhold til GDPR med hensyn til felles behandling. Vi er forpliktet til å gi ovennevnte informasjon, og Facebook har påtatt seg ansvaret for de øvrige rettighetene til den registrerte i henhold til art. 15-20 GDPR.

Deling av personopplysninger

Vi vil kun overføre personopplysninger til tredjeparter:

  • dersom du har gitt samtykke til det;

  • dersom det gjøres i en hensikt som er direkte relatert til det opprinnelige formålet som personopplysningene ble innhentet for;

  • dersom det er nødvendig for å utarbeide, forhandle og oppfylle Avtalen med deg;

  • dersom det er nødvendig på grunn av juridiske forpliktelser, administrativt pålegg eller rettskjennelse;

  • dersom det er nødvendig for å opprette eller beskytte rettslige krav eller forsvar i en rettssak;

  • hvis det kreves for å besvare lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet i spørsmål om nasjonal sikkerhet eller rettshåndhevelse;

  • dersom det forhindrer misbruk eller andre ulovlige aktiviteter, som overlagte angrep, for å sikre personvernet.

Til tider inngår vi avtaler med andre selskaper og forretningspartnere, både innenfor og utenfor EØS-området, om å utføre arbeid på våre vegne, for eksempel juridiske representanter for å iverksette Prosesshandling, eller teknologiselskaper for å forbedre produktene og tjenestene våre. Vi vil dele nødvendig informasjon i disse tilfellene. Når det er hensiktsmessig og hvis det anses som nødvendig, skal vi bruke AI-modeller innenfor vår sikre og kontrollerte infrastruktur (Amazon Web Services (AWS) Bedrock) for å behandle personopplysningene dine og opprettholde alle relevante sikkerhetsstandarder. Det juridiske grunnlaget for å gjøre dette er den legitime interessen til behandlingsansvarlig (Art. 6(1)(f) GDPR) med mål om å betydelig forbedre kvaliteten og relevansen av tjenestene og produktene våre.

Før vi deler personlig informasjon, inngår vi skriftlige avtaler med mottakerne som inneholder vilkår for databeskyttelse som beskytter opplysningene dine i henhold til relevante personvernlover.

Tjenesteleverandører vil bare få lov til å innhente personopplysningene de trenger for å levere tjenesten sin. Vi vil ikke utlevere personopplysninger til tredjeparter i den hensikt å gi dem mulighet til å markedsføre produktene eller tjenestene sine til deg. Dersom du ikke ønsker at vi deler personopplysninger med disse selskapene, kan du ta kontakt med personvernombudet («DPO») via e-post: [email protected].

Databehandling utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS)

I tilfelle overføring av dine data til tjenesteleverandører eller andre tredjeparter utenfor EØS, sikrer vi sikkerheten til dine data gjennom flere mekanismer:

  • Beslutninger om tilstrekkelighet: For overføringer til land som EU-kommisjonen har utstedt en beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå for (f.eks. Storbritannia, Canada og Israel), er sikkerheten til dataene under overføringen garantert (art. 45 para. 3 GDPR).

  • EU-USAs rammeverk for personvern: Hvis data overføres til tjenesteleverandører i USA, er det juridiske grunnlaget en beslutning om tilstrekkelighet fra EU-kommisjonen, forutsatt at tjenesteleverandøren har sertifisert seg i henhold til EU-US Data Privacy Framework.

  • Standardkontraktsklausuler (SCC): I andre tilfeller, hvor det ikke foreligger noen beslutning om tilstrekkelighet, er det vanligvis standardkontraktsklausuler som danner det rettslige grunnlaget for dataoverføring. Dette er et sett med regler vedtatt av EU-kommisjonen og er innarbeidet i våre kontrakter med den respektive tredjeparten. I henhold til art. 46 nr. 2 lit. b GDPR sikrer SCC-er sikkerheten ved dataoverføringen. Mange av våre leverandører tilbyr også kontraktsmessige garantier som går utover standard kontraktsklausulene for å beskytte dine data ytterligere. Dette kan omfatte garantier knyttet til datakryptering eller en forpliktelse for tredjeparten til å varsle de registrerte hvis politimyndigheter ber om tilgang til deres data.

Databehandling på sosiale medier

Vi er representert i sosiale medier for å presentere organisasjonen vår og tjenestene våre der. Operatørene av disse nettverkene behandler regelmessig brukernes data for reklameformål. Blant annet oppretter de brukerprofiler basert på deres atferd på nettet, som for eksempel brukes til å vise reklame på nettverkets sider og andre steder på Internett som samsvarer med brukernes interesser. For dette formålet lagrer nettverksoperatørene informasjon om brukeratferd i informasjonskapsler på brukernes datamaskiner. Videre kan det ikke utelukkes at operatørene slår sammen denne informasjonen med andre data. Brukere kan finne mer informasjon og instruksjoner om hvordan de kan motsette seg behandling av personopplysninger av nettstedsoperatørene i personvernerklæringene til de respektive operatørene som er oppført nedenfor. Det er også mulig at operatørene eller deres servere befinner seg i land utenfor EU, slik at de behandler data der. Dette kan medføre risiko for brukerne, for eksempel fordi det blir vanskeligere å håndheve deres rettigheter eller fordi offentlige etater får tilgang til dataene.

På grunn av vår berettigede interesse behandler vi opplysningene som brukere av nettverkene gir oss når de kontakter oss via profilene våre, for å kunne svare på henvendelsene.

Vi har profiler på følgende sosiale medieplattformer. For detaljert informasjon om databehandling og personvern, se de respektive personvernerklæringer som er lenket til nedenfor.

Forebygging av svindel

Etter at du har lastet opp bankopplysningene og/eller annen nødvendig dokumentasjon, gjennomføres en verifisering av identiteten din og andre opplysninger ved hjelp av et gyldig identitetsdokument gjennom vår KYC-prosedyre (Know Your Customer).

Under prosessen vil det bli tatt bilder og, om nødvendig, videoopptak av identifikasjonsdokumentet ditt. Spesiell oppmerksomhet vil bli viet til integritet, autentisitet og sikkerhetsfunksjoner.

Spesifikt vil følgende personopplysninger bli behandlet internt:

  • Generelle personopplysninger: for- og etternavn, kjønn, personlig identifikasjonskode eller nummer, fødselsdato, nasjonalitet og statsborgerskap, adresse (gate, by, land, postnummer);

  • Identifikasjonsdokumentdata: type dokument, utstedende land, nummer, utløpsdato, MRZ (maskinlesbar sone), informasjon innebygd i dokumentets strekkode (kan variere avhengig av dokumentet), sikkerhetsfunksjoner;

  • Ansiktsbildedata: bilder av ansiktet (inkludert selfier) og foto eller skanning av ansiktet på identifikasjonsdokumentet, videoer, lydopptak;

  • Biometriske data: ansiktsegenskaper;

  • Kontaktinformasjon: adresse, e-postadresse, telefonnummer, IP-adresse;

  • Tekniske data: informasjon om dato, klokkeslett og aktivitet i tjenestene; IP-adresse og domenenavn; programvare- og maskinvareegenskaper (kameranavn og -type); generell geografisk plassering (f.eks. by, land) av den enkeltes enhet;

  • Unik identifikator (søker-ID) opprettet utelukkende for å knytte personen til vedkommendes personopplysninger i informasjonssystemet.

  • Personopplysninger som er oppgitt i tillegg av personene selv.

Som en del av identitetsverifiseringsprosessen sjekker vi også opplysningene dine, inkludert informasjon om betaling og bankkonto, mot sanksjonslister, lister over politisk eksponerte personer (PEP) og overvåkningslister.

Behandlingen utføres i henhold til AirHelps berettigede interesse i å bruke identitetsverifiseringsprosessen for å forhindre svindel i forbindelse med våre tjenester og beskytte våre kunder mot svindel. Alle biometriske data behandles med ditt samtykke, som kan trekkes tilbake når som helst med fremtidig virkning, f.eks. ved å sende en e-post til [email protected].

Kontakt

AIRHELP GERMANY GmbH
c/o WeWork
Warschauer Platz 11-13
10245 Berlin
Tyskland

E-mail: [email protected]

Oppdatert: 10. april 2026
Versjon PP1.26

Kjenn dine rettigheterHjelpVilkår og betingelserKontakt ossPrisliste

Copyright © 2026 AirHelp